No exact translation found for الوزارة الاتحادية للمالية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الوزارة الاتحادية للمالية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Federal Ministry of Finance
    الوزارة الاتحادية للمالية
  • enable security checks on staff employed in essential facilities and facilities that are vital for defence,
    الوزارة الاتحادية للمالية http://www.bundesfinanzministerium.de
  • Published by: Federal Ministry of Finance, Wilhelmstr. 97, 10117 Berlin,
    نشر بمعرفة: الوزارة الاتحادية للمالية wilhelmstr، 97،117 10 برلين
  • This legal amendment was necessary in order to counter the still widespread use of violence within families. Surveys prove that victims of parental violence are more likely to use violence themselves later.
    • قدمت الوزارة الاتحادية للمالية مشروعاً رياديا بعنوان “النهوض بالأسرة وتعميم مراعاة المنظور الجنساني”.
  • The Committee welcomes the appointment of a Minister for Women's Affairs in the Federal Chancellery and the development of gender-mainstreaming structures and mechanisms at the federal level and within several ministries, including the Federal Ministries of Finance and of Education, Science and Culture, as well as in the health sector.
    486-‎ وترحب اللجنة بتعيين وزيرة لشؤون المرأة في المستشارية الاتحادية وبوضع هياكل وآليـــات ‏لتعميم مراعـــاة المنظور الجنساني على الصعيد الاتحادي وداخل عدة وزارات، بما في ذلك الوزارة ‏الاتحادية للمالية والوزارة الاتحادية للتعليم والعلوم والثقافة، وكذلك في قطاع الصحة.
  • The Committee welcomes the appointment of a Minister for Women's Affairs in the Federal Chancellery and the development of gender-mainstreaming structures and mechanisms at the federal level and within several ministries, including the Federal Ministries of Finance and of Education, Science and Culture, as well as in the health sector.
    ‎8 -‎ وترحب اللجنة بتعيين وزيرة لشؤون المرأة في المستشارية الاتحادية وبوضع هياكل وآليـــات ‏لتعميم مراعـــاة المنظور الجنساني على الصعيد الاتحادي وداخل عدة وزارات، بما في ذلك الوزارة ‏الاتحادية للمالية والوزارة الاتحادية للتعليم والعلوم والثقافة، وكذلك في قطاع الصحة.
  • The Federal Ministry of Finance was working to modernize the budget and make it goal-oriented.
    وأن الوزارة الاتحادية للشؤون للمالية تقوم بتحديث الميزانية وتوجيهها نحو تحقيق الأهداف.
  • The specialist integration services working as new tools of labour market policy have the task of taking account of the special needs of seriously disabled women by distinguishing among the specialist integration services.
    وتتحمل المرأة أيضا مسؤولية أمناء الدولة في مجالات كانت في السابق المجال الحصري للرجل (مثل الوزارات الاتحادية للداخلية والمالية والدفاع).
  • In order to prevent and combat money laundering and the financing of terrorist acts, the legislative, administrative and operational procedure is closely co-coordinated in Germany at the level of the competent Ministries (Federal Ministry of the Interior, Federal Ministry of Finance and Federal Ministry of Justice).
    من أجل منع ومكافحة غسل الأموال وتمويل الأعمال الإرهابية، يُجرى في ألمانيا تنسيق وثيق للإجراءات التشريعية والإدارية والتنفيذية على مستوى الوزارات المختصة (الوزارات الاتحادية للداخلية والمالية والعدل).
  • In 2006, Access Bank and International Finance Corporation put in place a Gender Entrepreneurship Program. This is a $15 million credit fund aimed at improving women's business management skills and enabling them to access business capital.
    • تقوم الوزارة الاتحادية للشؤون المالية،من خلال 26 مصرفاً ضخماً بصرف 500 مليون نيرا، في شكل قروض زراعية توزع على النساء المعنيات بالإنتاج والتصنيع في المجال الزراعي لفصل الفلاحة في عام 2006.